Verantwortlich für den Inhalt dieser Seiten ist:

Autonomes Mädchenhaus Kiel
Lotta e.V.
Holtenauerstr. 127
24118 Kiel

Tel:  0431/805 888 1
Fax: 0431/805 888 3

kontakt@maedchenhaus-kiel.de

Achtung: Unverschlüsselte Emails sind kein sicheres Kommunikationsmittel. Vertrauliche Inhalte sollten am besten nur am Telefon und im persönlichen Gespräch mitgeteilt werden.

Es gibt auch die Möglichkeit, mit uns über verschlüsselte Emails zu kommunizieren. Weitere Informationen dazu finden sich auf unserer Seite Kontakt.

Geschäftsführung: Michaela Peschel

Vereinsregister Nr.2933 beim Amtsgericht Kiel

Der Trägerverein Lotta e.V. ist Mitglied im Paritätischen Schleswig-Holstein

Logo Paritätischer

Bildquellen:

Mädchenfoto im Banner: Christine Denck/cindycut.de

Fotos der Mädchenhaus Einrichtungen: Sigi Zang

Alle anderen verwendeten Fotos sind nach bestem Wissen und Gewissen jeweils am unteren Ende jeder Seite mit Quelle und/oder Lizenzgeber*in angegeben.

Die Lizenzgeber*innen bewahren all ihre Urheberrechte und Werke. Diese Werke sind durch Urheberrechte, als Marke oder durch andere Rechte geistigen Eigentums geschützt.

Wenn Sie Fotograf*in sind und eine der auf dieser Webseite veröffentlichten Fotografien als Eigentum identifizieren, bitten wir Sie, uns sofort zu kontaktieren. Die Urheberschaft wird überprüft und gegebenenfalls das Foto unmittelbar von der Webseite entfernt, wenn Sie dies wünschen.


Font-Lizenz:

Leichte Sprache:

Die Seiten in leichter Sprache wurden übersetzt und geprüft von:

leicht gesagt – Agentur für leichte Sprache

leicht-gesagt-logo

Bilder leichte Sprache: c Reinhild Kassing  / http://www.leichtesprachebilder.de/


Haftungshinweis

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die  Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.


Datenschutzerklärung

Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), ist:

Autonomes Mädchenhaus Kiel
Lotta e.V.
Holtenauerstr. 127
24118 Kiel

Ihre Betroffenenrechte

Unter den angegebenen Kontaktdaten unseres Datenschutzbeauftragten können Sie jederzeit folgende Rechte ausüben:

  • Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren Verarbeitung,
  • Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten,
  • Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten,
  • Einschränkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen,
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten bei uns und
  • Datenübertragbarkeit, sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder einen Vertrag mit uns abgeschlossen haben.

Sofern Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Sie können sich jederzeit mit einer Beschwerde an die für Sie zuständige Aufsichtsbehörde wenden. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD)

Marit Hansen
Postfach 71 16
24171 Kiel
Holstenstraße 98
24103 Kiel
Telefon: 04 31/988-12 00
Telefax: 04 31/988-12 23
E-Mail: mail@datenschutzzentrum.de
Homepage: http://www.datenschutzzentrum.de

Zwecke der Datenverarbeitung durch die verantwortliche Stelle und Dritte

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur zu den in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecken. Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den genannten Zwecken findet nicht statt. Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:

  • Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben,
  • die Verarbeitung zur Abwicklung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist,
  • die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist,

die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben.

Löschung bzw. Sperrung der Daten

Wir halten uns an die Grundsätze der Datenvermeidung und Datensparsamkeit. Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten daher nur so lange, wie dies zur Erreichung der hier genannten Zwecke erforderlich ist oder wie es die vom Gesetzgeber vorgesehenen vielfältigen Speicherfristen vorsehen. Nach Fortfall des jeweiligen Zweckes bzw. Ablauf dieser Fristen werden die entsprechenden Daten routinemäßig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gesperrt oder gelöscht.

Grundsätzliche Informationen über die Datenschutzregeln in unseren vier Arbeitsbereichen (Beratungsstelle, Zufluchtsstätte, Wohn- und Verselbständigungsgruppe und flexible Hilfen) finden sich in unserem Datenschutzsteckbrief.

Erfassung allgemeiner Informationen beim Besuch unserer Website

Wenn Sie auf unsere Website zugreifen, werden automatisch mittels eines Cookies Informationen allgemeiner Natur erfasst. Diese Informationen (Server-Logfiles) beinhalten etwa die Art des Webbrowsers, das verwendete Betriebssystem, den Domainnamen Ihres Internet-Service-Providers und ähnliches. Hierbei handelt es sich ausschließlich um Informationen, welche keine Rückschlüsse auf Ihre Person zulassen.

Diese Informationen sind technisch notwendig, um von Ihnen angeforderte Inhalte von Webseiten korrekt auszuliefern und fallen bei Nutzung des Internets zwingend an. Sie werden insbesondere zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • Sicherstellung eines problemlosen Verbindungsaufbaus der Website,
  • Sicherstellung einer reibungslosen Nutzung unserer Website,
  • Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie
  • zu weiteren administrativen Zwecken.

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten basiert auf unserem berechtigten Interesse aus den vorgenannten Zwecken zur Datenerhebung. Wir verwenden Ihre Daten nicht, um Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen. Empfänger der Daten sind nur die verantwortliche Stelle und ggf. Auftragsverarbeiter.

Anonyme Informationen dieser Art werden von uns ggfs. statistisch ausgewertet, um unseren Internetauftritt und die dahinterstehende Technik zu optimieren.

Cookies

Wie viele andere Webseiten verwenden wir auch so genannte „Cookies“. Cookies sind kleine Textdateien, die von einem Websiteserver auf Ihre Festplatte übertragen werden. Hierdurch erhalten wir automatisch bestimmte Daten wie z. B. IP-Adresse, verwendeter Browser, Betriebssystem und Ihre Verbindung zum Internet.

Cookies können nicht verwendet werden, um Programme zu starten oder Viren auf einen Computer zu übertragen. Anhand der in Cookies enthaltenen Informationen können wir Ihnen die Navigation erleichtern und die korrekte Anzeige unserer Webseiten ermöglichen.

In keinem Fall werden die von uns erfassten Daten an Dritte weitergegeben oder ohne Ihre Einwilligung eine Verknüpfung mit personenbezogenen Daten hergestellt.

Natürlich können Sie unsere Website grundsätzlich auch ohne Cookies betrachten. Internet-Browser sind regelmäßig so eingestellt, dass sie Cookies akzeptieren. Im Allgemeinen können Sie die Verwendung von Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren. Bitte verwenden Sie die Hilfefunktionen Ihres Internetbrowsers, um zu erfahren, wie Sie diese Einstellungen ändern können. Bitte beachten Sie, dass einzelne Funktionen unserer Website möglicherweise nicht funktionieren, wenn Sie die Verwendung von Cookies deaktiviert haben.

SSL-Verschlüsselung

Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der Übertragung zu schützen, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungsverfahren (z. B. SSL) über HTTPS.

Newsletter

Auf Grundlage Ihrer ausdrücklich erteilten Einwilligung, übersenden wir Ihnen regelmäßig unseren Newsletter bzw. vergleichbare Informationen per E-Mail an Ihre angegebene E-Mail-Adresse.

Als Newsletter Software wird Sendinblue verwendet. Ihre Daten werden dabei an die Sendinblue GmbH übermittelt. Sendinblue ist es dabei untersagt, Ihre Daten zu verkaufen und für andere Zwecke, als für den Versand von Newslettern zu nutzen. Sendinblue ist ein deutscher, zertifizierter Anbieter, welcher nach den Anforderungen der Datenschutz-Grundverordnung und des Bundesdatenschutzgesetzes ausgewählt wurde. Weitere Informationen finden Sie hier: de.sendinblue.com/informationen-newsletter-empfaenger/

Für den Empfang des Newsletters ist die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse ausreichend. Bei der Anmeldung zum Bezug unseres Newsletters werden die von Ihnen angegebenen Daten ausschließlich für diesen Zweck verwendet. Abonnenten können auch über Umstände per E-Mail informiert werden, die für den Dienst oder die Registrierung relevant sind (Beispielsweise Änderungen des Newsletterangebots oder technische Gegebenheiten).

Für eine wirksame Registrierung benötigen wir eine valide E-Mail-Adresse. Um zu überprüfen, dass eine Anmeldung tatsächlich durch den Inhaber einer E-Mail-Adresse erfolgt, setzen wir das „Double-opt-in“-Verfahren ein. Hierzu protokollieren wir die Bestellung des Newsletters, den Versand einer Bestätigungsmail und den Eingang der hiermit angeforderten Antwort. Weitere Daten werden nicht erhoben. Die Daten werden ausschließlich für den Newsletterversand verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.

Die Einwilligung zur Speicherung Ihrer persönlichen Daten und ihrer Nutzung für den Newsletterversand können Sie jederzeit widerrufen. In jedem Newsletter findet sich dazu ein entsprechender Link (Abmeldelink). Außerdem können Sie sich jederzeit auch direkt auf dieser Webseite abmelden oder uns Ihren entsprechenden Wunsch über die am Ende dieser Datenschutzhinweise angegebene Kontaktmöglichkeit mitteilen.

Kontaktformular

Treten Sie bzgl. Fragen jeglicher Art per E-Mail oder Kontaktformular mit uns in Kontakt, erteilen Sie uns zum Zwecke der Kontaktaufnahme Ihre freiwillige Einwilligung. Hierfür ist die Angabe einer validen E-Mail-Adresse erforderlich. Diese dient der Zuordnung der Anfrage und der anschließenden Beantwortung derselben. Die Angabe weiterer Daten ist optional. Die von Ihnen gemachten Angaben werden zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage sowie für mögliche Anschlussfragen gespeichert. Nach Erledigung der von Ihnen gestellten Anfrage werden personenbezogene Daten automatisch gelöscht.

WordPress-Plugin „Akismet“

Zum Schutz vor Spam-Einträgen im Kontaktformular verwenden wir das Word-Press-Plugin „Akismet“, welches Informationen über die Email-Adresse der Nutzer:innen speichert und abgleicht. Informationen über die Datenschutzrichtlinien der Firma Automaticc sind hier zu finden.

Nutzung unseres Online-Beratungs-Angebots „text us!“

Wenn Sie unser Angebot der Online-Beratung wahrnehmen, werden die von Ihnen mitgeteilten Daten von uns gespeichert. Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs.1 lit.f DSGVO.

Folgende Daten werden gespeichert:

– (selbst gewählter) Benutzerinnenname

– ggf. E-Mail-Adresse

– Beratungsinhalte

Die genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • Zugriff auf den Beratungsverlauf
  • Beratung

Die Kommunikation ist nur für Sie und die Beratungsstelle einsehbar. Alle Daten, die Sie eingeben, werden über eine gesicherte Verbindung übertragen und verschlüsselt gespeichert. Es werden keine sonstigen personenbezogenen Daten vom System erhoben; insbesondere wird Ihre IP-Adresse nicht gespeichert. Wir setzen für die Online-Beratung die webbasierte Software von AYGOnet ein. Alle mit SSL verschlüsselten Daten, werden auf einem AYGOnet Server in Deutschland gespeichert.

Unsere Mitarbeiterinnen sind zur Verschwiegenheit und zur Einhaltung der Datenschutzbestimmungen verpflichtet. Um die Qualität der Beratung sicherzustellen, sind unsere Mitarbeiterinnen zur Supervision verpflichtet. Für die Supervision und für die Gewährleistung eines reibungslosen Arbeitsablaufs ist die Schweigepflicht gegenüber anderen Mitarbeiterinnen der Beratungsstelle aufgehoben.

Sie können Ihr Konto jederzeit selbst löschen. Dann werden Ihr Benutzerinnenname, Passwort und alle damit gesendeten und empfangenen Nachrichten gelöscht. Ansonsten löschen wir diese Daten spätestens 6 Monate nach Ihrer letzten Aktivität.

Verwendung von Google Maps

Diese Webseite verwendet Google Maps API, um geographische Informationen visuell darzustellen. Bei der Nutzung von Google Maps werden von Google auch Daten über die Nutzung der Kartenfunktionen durch Besucher erhoben, verarbeitet und genutzt. Nähere Informationen über die Datenverarbeitung durch Google können Sie den Google-Datenschutzhinweisen entnehmen. Dort können Sie im Datenschutzcenter auch Ihre persönlichen Datenschutz-Einstellungen verändern.

Ausführliche Anleitungen zur Verwaltung der eigenen Daten im Zusammenhang mit Google-Produkten finden Sie hier.

Eingebettete YouTube-Videos

Auf einigen unserer Webseiten betten wir Youtube-Videos ein. Betreiber der entsprechenden Plugins ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Wenn Sie eine Seite mit dem YouTube-Plugin besuchen, wird eine Verbindung zu Servern von Youtube hergestellt. Dabei wird Youtube mitgeteilt, welche Seiten Sie besuchen. Wenn Sie in Ihrem Youtube-Account eingeloggt sind, kann Youtube Ihr Surfverhalten Ihnen persönlich zuzuordnen. Dies verhindern Sie, indem Sie sich vorher aus Ihrem Youtube-Account ausloggen.

Wird ein Youtube-Video gestartet, setzt der Anbieter Cookies ein, die Hinweise über das Nutzerverhalten sammeln.

Wer das Speichern von Cookies für das Google-Ad-Programm deaktiviert hat, wird auch beim Anschauen von Youtube-Videos mit keinen solchen Cookies rechnen müssen. Youtube legt aber auch in anderen Cookies nicht-personenbezogene Nutzungsinformationen ab. Möchten Sie dies verhindern, so müssen Sie das Speichern von Cookies im Browser blockieren.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei „Youtube“ finden Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters unter: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Social Plugins

Wir bieten Ihnen auf unserer Webseite die Möglichkeit der Nutzung eines sog. „Social-Media-Buttons“ an (Link zu unserer Fanseite bei Facebook). Zum Schutze Ihrer Daten setzen wir bei der Implementierung auf die Lösung „Shariff“. Hierdurch wird dieser Buttons auf der Webseite lediglich als Grafik eingebunden, die eine Verlinkung auf die entsprechende Webseite des Button-Anbieters enthält. Durch Anklicken der Grafik werden Sie somit zu dem Dienst des jeweiligen Anbieters weitergeleitet. Erst dann werden Ihre Daten an den Anbieter gesendet. Sofern Sie die Grafik nicht anklicken, findet keinerlei Austausch zwischen Ihnen und dem Anbietern des Social-Media-Buttons statt. Informationen über die Erhebung und Verwendung Ihrer Daten in den sozialen Netzwerken finden Sie in den jeweiligen Nutzungsbedingungen der entsprechenden Anbieter. Mehr Informationen zur Shariff-Lösung finden Sie hier: http://www.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html

Datenschutzerklärung zu unserer Fanseite bei Facebook

Hiermit weisen wir ausdrücklich darauf hin, dass der Besuch unserer Fanseite (wie jeder Besuch einer Facebook-Seite) dazu führt, dass die Firma Facebook Ireland Limited Nutzerdaten sammelt und für eigene Zwecke (z.B. das Schalten personalisierter Werbung) verwendet.

Leider haben wir aktuell weder Informationen über Art und Umfang der Datenverarbeitung durch die Firma Facebook noch Einfluss darauf. Wir können nur versichern, dass wir keine eigenen Daten durch den Besuch unserer Facebook-Seite erheben und nutzen.

Wir möchten, dass die Nutzerinnen und Nutzer unserer Seite darüber informiert sind und sich unter diesen Voraussetzungen bewusst für oder gegen einen Besuch unserer oder anderer Facebook-Seiten entscheiden können.

Falls darüber hinaus Beschwerden über Inhalte unserer Seite auftauchen, möchten wir darum bitten, mit uns unter folgender Email-Adresse Kontakt aufzunehmen: datenschutz@maedchenhaus-kiel.de

Wer sich für den Besuch unserer Facebook-Fanseite entscheidet kann hier unsere entsprechende Datenschutzerklärung einsehen.

Änderung unserer Datenschutzbestimmungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z.B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Fragen an die Datenschutzbeauftragte

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail oder wenden Sie sich direkt an die für den Datenschutz verantwortliche Person in unserer Organisation:

Frau S. Eichler
c/o Autonomes Mädchenhaus Kiel / Lotta e.V.
Holtenauer Str. 127
24118 Kiel
Tel: 0431-8058881
Email: datenschutz@maedchenhaus-kiel.de

Die Datenschutzerklärung wurde mit dem Datenschutzerklärungs-Generator der activeMind AG erstellt.