Добро пожаловать на сайт кризисного центра для девочек (Mädchenhaus) в Киле.
Мы помогаем девочкам и молодым женщинам от 12 лет, если у них есть проблемы и они нуждаются в помощи.
Ты можешь прийти к нам, если ….
- у тебя проблемы с родителями, с твоим другом или подругой,
- если ты хочешь уйти из дома, должна уйти из дома или тебя выгнали из дома,
- если у тебя стресс или неприятности в школе или на обучении,
- если ты страдаешь от неразделенной любви,
- если ты полюбила девочку или женщину и теперь не знаешь, как быть дальше,
- если тебя принуждают делать то, чего ты не хочешь,
- если тебя против твоей воли выдали или собираются выдать замуж,
- если тебя держат взаперти или слишком сильно ограничивают или контролируют,
- если тебя бьют, третируют, издеваются или угрожают,
- если тебя изнасиловали,
- если ты не знаешь, что делать дальше,
- если тебе нужны совет, помощь, поддержка,
- если тебе нужно помочь заполнить формуляры,
- если тебе нужно с кем-то поговорить.
Консультационная помощь предоставляется бесплатно, полученные сведения не разглашаются, возможны также анонимные консультации (это означает, что тебе не надо будет сообщать, как тебя зовут).
Если это необходимо, ты, конечно же, можешь взять кого-нибудь с собой.
Если ты ещё не очень хорошо говоришь по-немецки, мы организуем для тебя переводчицу.
Ты найдешь нас в Координационном и Консультационном центре (Anlauf– und Beratungsstelle).
Адрес:
Mädchenhaus, Anlauf- und Beratungsstelle
Holtenauer Str.127
24118 Kiel
Телефон: 04 31 – 8 05 88 81
До нас можно легко доехать на автобусе (линии 11, 501/501, 900).
Ближайшая к нам остановка называется „Schauspielhaus“.
Здесь ты можешь найти нас на карте.
Мы открыты :
в понедельник, вторник и четверг с 10 – 16 ч
в среду с 10 – 19 ч
По договоренности можно встретиться и в другое время.
Если тебе сложно или невозможно прийти к нам, мы можем провести консультацию в твоей школе или в другом месте, куда тебе легче добраться.
Если это возможно, поговори прежде со своей учительницей/учителем, опекуншей или другим человеком, которому ты доверяешь, и попроси его помочь связаться с нами.
Если ты должна или хочешь бежать оттуда, где ты до настоящего времени проживала, возможно рассмотрение варианта Временного убежища (Zufluchtstätte).
Во временном убежище есть место для 7 девочек и молодых женщин в возрасте от 13 до 20 лет, которые находятся в кризисном положении и которые могут проживать в нем в течение ограниченного времени, получая защиту.
Временное убежище представляет из себя квартиру, в которой в течение всего времени суток находится сотрудница кризисного центра для девочек, помогающая им.
Временное убежище находится в городской черте Киля. Его точный адрес не разглашается, чтобы защитить девочек, проживающих в нем.
Девочки и молодые женщины проживают у нас на добровольной основе и остаются во временном убежище ровно столько времени, сколько они хотят и сколько это необходимо.
Если ты хочешь, чтобы тебя приняли во временное убежище, можешь позвонить по этому телефону:
04 31 – 64 20 69
Тебя могут принять во временное убежище днем и ночью.
Ты можешь связаться с нами также через полицию или управление по делам молодежи.
Если тебе уже 18 лет и ты не прописана на территории округа Киля, соответствующее управление по делам молодежи должно предварительно связаться с нами перед тем, как переселить тебя во временное убежище. Ты все равно можешь обратиться к нам, чтобы мы тебя поддержали.
Кроме того, у нас есть Квартира для совместного проживания девочек (Mädchen-WG) на три места для девочек и молодых женщин в возрасте от 15 – 20 лет.
В ней проживают девочки и молодые женщины, которые не могут или не хотят жить дома, но которые при этом еще нуждаются в ежедневной помощи.
Они живут почти как в своей собственной квартире, встречаются со своими подругами и друзьями, закупают продукты, готовят, убирают в комнате и в квартире.
Из этой квартиры они ходят в школу, на обучение или на курсы.
Сотрудница кризисного центра для девочек опекает их и помогает справиться с ежедневными проблемами, сопровождает их на важные встречи, помогает им в школьных делах или поддерживает при выборе профессии или при поиске работы.
Девочек, которые должны были спасаться бегством от угрозы, мы поддерживаем в том, чтобы построить новую жизнь на основе безопасности.
Гибкая помощь
Если ты хочешь жить в своей семье, а проблемы появляются вновь и вновь, или если ты уже живешь в собственной квартире, но еще нуждаешься в помощи, управление по делам молодежи может оказать тебе поддержку в виде гибкой помощи (Flexible Hilfe).
Вместе с управлением по делам молодежи, опекуншей и твоей семьей (в зависимости от того, сколько тебе лет) решается вопрос, какая помощь тебе нужна и как эта поддержка должна выглядеть.