Bienvenue sur le site de Mädchenhaus Kiel.
Nous aidons les filles et les jeunes femmes à partir de 12 ans avec des problems ou des questions.
Tu peux venir à nous, si …
- tu as des problèmes avec tes parents ou ton ami(e),
- tu doit quitter ta maison ou si tu es mit à la porte,
- tu as des ennuis à l’ecole ou à l’apprentissage,
- tu as été violée,
- tu souffre de lovesickness,
- si tu es amoureux d’une fille et cela provoque des problèmes,
- tu es forcé de faire quelque chose tu ne veux pas,
- tu devrais te marier contre ta volonté,
- tu es enfermé ou fortement contrôlé,
- tu es battu, abusé ou menacé,
- tu ne sais pas comment continuer,
- tu as besoin de conseils, d’aide et de soutien,
- tu as besoin d’aide pour remplir des formulaires,
- Tu as besoin de quelqu’un pour parler.
Les conversations conseil sont gratuit, confidentiels et (sit tu veux) anonyme (ça veut dire, tu n’as pas besoin de dire ton nom).
Tu es invitée à amener quelqu’un.
Si tu ne comprends pas encore bien l’allemand, nous organisons un interprète.
Tu nous trouves in der Anlauf- und Beratungsstelle.
L‘adresse est:
Anlauf- und Beratungsstelle,
Holtenauer Str.127,
24118 Kiel
téléphone: 04 31 – 8 05 88 81
Nous sommes facilement accessibles en bus (ligne de bus 11, 501/502, 900).
L’arrêt le plus proche est appellé “Schauspielhaus”.
Cliquez ici pour la carte (google-maps).
Nos heures d’ouverture:
lundi, mardi et jeudi de 10 à 16 h.
mercredi de 10 à 19 h.
Les dates sont également possibles à d’autres moments.
Si c’est difficile pour toi de venir nous voir, on peut aussi se rencontrer à l’ecole.
Ton professeur peut aider à prendre rendez-vous.
Si tu dois quitter la maison, peut-être que l’hébergement dans Zufluchtsstätte est une option.
Zufluchtsstätte a de la place pour 7 filles de 13 à 20 ans, qui ont besoin d’aide et / ou de protection.
Zufluchtsstätte est une maison prise en charge par les superviseurs jour et nuit.
Zufluchtsstätte est situé dans la ville. L’adresse exacte est gardée secrète pour protéger les filles.
Les filles vivent volontairement à Zufluchstsstätte. Elles restent avec nous aussi longtemps que nécessaire.
Si tu veux nous contacter appellez ce numéro de telephone:
04 31 – 64 20 69 (jour et nuit)
Tu peux également appeler la police (téléphone: 110) ou le bureau de la jeunesse pour obtenir de l’aide en cas d’urgence.
D’ailleurs nous avons un appartement partagé supervisé pour les filles (Mädchen-WG) avec 4 chambres pour filles de 15 à 20 ans.
Ici vivent les filles qui ne peuvent plus vivre avec leurs parents, mais ont encore besoin.
Elles vivent comme dans leur propre appartement, ça veut dire elles se rencontre aves des amis, elles achètent de la nourriture, cuisinent et prennent soin de menage.
Elles vont à l’ecole ou à l’apprentissage et elles reçoivent de l’aide d’un superviseur pédagogique.
Les filles qui ont besoin d’une protection spéciale, apprennent à se protéger dans le futur.
Aides flexibles („Flexible Hilfen“)
Peut-être tu veux vivre avec ta famille, mais il ya toujours des problems… ou tu vis déjà dans ton propre appartement mais tous est trop et tu as encore besoin d’aide… alors le bureau de protection de la jeunesse peut t’aider.
Nous sommes heureux de t’aider comme tu en as besoin.